露露天使队

露露天使队
告诉你我们的美国小朋友的故事。。。

2010年4月30日星期五

孩子考试!!!


孩子考试,这是个大事!也是一般亚洲小学生妈妈的噩梦!无论大考小考,只要是考试,妈妈就要服侍太上皇!
电视不可以看,电脑结蜘蛛网,妈妈要发挥,怎样可以在孩子一下课,能在最短的时间让他们吃饭、冲凉,然后准时到补习老师家,然后孩子的钢琴、画画、芭蕾舞,无论什么课都要停一两星期。
孩子,更可怜,这个时候休想打球、上网、看戏、就连看图书和报纸都不可以!!!!
一个礼拜下来,你看到的孩子跟妈,都是傻傻的,然后精神极度紧张,有些小孩一边读一边哭,有些妈妈一边教一边哭,有些干脆放弃,妈妈也放弃,算了,考不好也没法,可是妈妈的内心总有些虚荣心,好像孩子成绩很好,就表示关心孩子,孩子的成绩要是不好,那就是世界末日,天啊!好可怜的妈妈和孩子。。。。

告诉你,美国小孩怎么考试。
这两星期是孩子考试周,学校发了一封信,告诉我们家长要如何给孩子预备考试:

1.家长要给孩子吃早餐。备注:学校有提供营养早餐和午餐,给有需要的小朋友!

2.请让孩子早睡。

3.确保孩子在学校专心上课。备注:家长可以随时到学校,询问孩子上课的情况!

(以上三条我想,是我们亚洲小孩和父母最无法做到的,孩子太早起,没有胃口吃早餐,明天考试,今晚怎么可以早睡?孩子上课? 抄功课多过听课!)

没有了,就这样,你要多一条都没有!!这就是大考当中,孩子跟父母要预备的事项!
说实在,我自己都有点不放心,所以亲自和先生到学校,问问老师考试的范围。

老师说,是电脑出题,电脑会自动测出孩子的程度,然后在他们的程度里出考题,没有什么好预备,孩子只要上课专心听讲,应该没有问题。
第一个星期是测验程度,第二个星期电脑就会告诉孩子,电脑对他们的要求。
你比如说,第一个星期考对30题,第二星期电脑就会要求,这次要考对35题。每个同学都不同题目,考试就是孩子坐在电脑前考,一考完,成绩马上就知道!如果真的要预备,就是到图书馆借多一些,课外书籍来看看吧!
天啊!多舒服!念念回来分享的更好笑,她说老师给他们复习,然后预考,出一份50题的题目,先分组讨论,然后就老师给答案,明天,一摸一样的问题出来,全班都100分,然后她问老师这是考试吗?老师很惊讶的说:[对啊!考试是为了知道同学,明白不明白啊!如果有一个人那不到100,就表示老师教的,他不明白啊!] 对!多久我们忘记了,考试是为了要知道同学们,到底明白不明白老师所教的?
孩子们考一天,停一天,其实真正考试只有4天,却用了两个礼拜。大家都借课外读物看,姐姐、念念考试那个礼拜,在读书馆姐了20本漫画回家看!

第一天姐姐测出来的成绩不理想,比电脑的少了10分,然后,她紧张的找班主任,班主任说:[O! That 's no't your problem,is my problem.....Don't worry I will help you....]你明白老师的意思吗?考试,是让老师知道孩子在哪方面不明白,然后老师加油,把孩子教会!
第二个考试,电脑要姐姐拿190,姐姐拿了220,她那个可爱的校长说:[Thank you for your hardworking!!!very appreciate!]姐姐傻傻的看着校长!校长说当然要谢谢孩子,因为你想想,如果有一个孩子故意将所有题目都做错,老师和校长是要负责,并研究这小朋友,到底发生什么事的!


念念的更好玩!她的老师说,如果全班同学都一致达到电脑的要求,那么接下来就不用上课,天天看电视,下课、打球,直到暑假!(19/6)因为老师说,教育局要的标准达到了,就好好休息,下个新学期重新定新目标!跟好玩的是,念念所有的成绩,都超出电脑标准20题以上,老师告诉她:[Sophia!don't run too fast!wait for us!!!]


姐姐可爱的校长!

2010年4月26日星期一

让你自由快乐!


我找了好久好久,终于找到了这样的生活方式。。。。。

我内心常常觉得很亏欠念念。。。
念念在出世9个月后,爸爸就奉献当传道人,为了生活,我在家教课,姐姐上幼儿园,她和嫲嫲都被关在楼上的小房间,从早到晚,这样过了三年。。。。

从小念念就很胆小,不敢这个不敢那个,小学一年级,就哭到4年级!
即便她的成绩非常好,开始她很不开心。。。。

来了美国9个月了,念念慢慢找到了失去多年的勇气,原来她喜欢爬树,喜欢玩很多在马来西亚不敢玩,同时也不可能有机会玩的,比如,滑轮、脚车。。。。现在的她

天天都是这样。。。。。
这里的学习没有压力、老师和同学都互相尊重,两个礼拜前,念念的班主任说念念,是班上很受欢迎的同学,而且常常对老师表达她内心的想法。。。。。经过一个星期的假期,一个老师看到念念,问念念:[Hi,Sophia!do you miss me?]念念不假思索的大声回答:[No!]那个男老师“傻掉”!班主任说,念念常常非常讲原则,负责任,而且绝不会迎合他人做出让步。。。。

我自己想,让她去吧!好好的享受她的自由和快乐!这孩子,心里尊主为大,她要的只是开心快乐,让她忘记在马来西亚的压力,和学校的伤害,让她一边学习一边玩耍,让她开开心心迎向她的未来。。。


苹果树下睡觉,花儿草儿伴她入梦。。。

2010年4月12日星期一

你又拿奖

  念念姐姐的校园

  孩子在最后一个学期特别的紧张,(我看只是我的小孩)因为来了美国半年,这个学期以后,老师就会评估她们能不能升班。姐姐应该会顺利通过,因为她已经被调到特别班,预备参加密西根州的州立考试了,现在她已经在预备高中的课程了。但是我的念念,就很紧张,她非常担心不能顺利升班,她常常在部落格里说抱怨:[都是英文。。。如果是中文,我一定第一名!]其实我知道她不是那么在意升不升班,她在意的是,她的同学。。。。

来了美国,她认识了不同肤色的小朋友,她常常说;[上帝很厉害!黑人小朋友的眼睛大又亮,而且睫毛弯得可以碰到眼皮!我们怎么夹,一下子就直了!]

    美国小孩,主修玩耍,副修开心!学业只是点缀品!所以他们都点缀的非常好!他们的阅读能力是惊人的,所有的孩子都看书,那些我们觉得调皮捣蛋的,阅读能力越厉害!

      念念的班主任提醒念念,一定要在阅读能力迎头赶上,因为年中的考试就是考阅读能力,小朋友会坐在电脑面前,由电脑给你看一篇的文章,然后电脑出题。。。。。念念实在很担心,她担心万一全班都过,只有她不过,那念念就不能跟好朋友一起升班了。。。。想到这里她常常都很担心很难过,所以她就开始拼了。。。。。

  上个星期我们到学校拿成绩,我们见了姐姐的新老师,老师跟我们说抱歉,因为姐姐才来半年,还来不及适应,就从普通班到特别班。老师解释,如果托多一个学期,担心来不及预备考州立考试,所以才在最后一个学期,将她调来特别班,老师和同学都会帮助她,大家一起奋斗,我终于明白,考试不是个人的事情,是全班同学一起奋斗的理想!去年,他们的学校拿了全密西根州立考试的第三名,今年他们要跟上一层楼,换了我们华小,一定说,新来的同学,就好不要来搞我们,免得我们成绩被拉低,可是老师看准姐姐能交出漂亮成绩,不是她的英文很好,不是她的考试100分,是她能”耐“得住!同学们必须每半小时,做完10题数学,然后就20题,然后30题,然后40题,以此类推,我心想,这样的标准,马来西亚的小朋友,每一个都可以耐!只可惜,马来西亚教育制度没眼光!
   到了念念的班,她的老师称赞她杰出,因为她在短短的3个月,在电脑阅读考试中,全级第一名!拿满4分!

老师说他很喜欢念念,因为她很有个性、很讲原则、非常自律、而且帮助同学,是班上最受欢迎的同学,老师跟我们说,不用担心,她已经”很像美国小孩“了!

    回家时我问念念,怎么会拿到这个奖?念念说;[想到Abuh!我就拼了!] Abuh 是念念从索马里来的朋友,也是最要好的同学。她曾经被贩卖集团卖来美国,可是她妈妈千方百计,真的历尽千山万水最后找到她,现在他们一家都受美国政府保护,定居在这里,她也是跟念念一样,开始完全不会英文,现在也成了'美国小孩'!念念说为了可以跟Abuh、Makaya、Mamina、还有傻傻的Jodon同班,一定要卯足全力!

      再多两个星期就要考升级考试了,念念说全班同学都彼此鼓励,因为只要全部都过关,他们就可以每一天只上半小时课,其他都是下课时间,自由活动,直到6月19日放暑假!

 想到我们马来西亚的小朋友,考完UPSR还要上课,假期还要补习,实在很同情这些的孩子。。。。。。。